Título
Breviario franciscano
miniaturista
Juan de Carrión [atribuido a] [taller de] (Documentado en el último tercio del siglo XV)
Clasificación genérica
Manuscritos e iluminacionesObjeto
ManuscritoDatación
ca. 1458-1465Siglo
Mediados del s. XVIContexto cultural / estilo
Gótico tardíoDimensiones
23 x 16,5 cmTécnica
IluminaciónIconografía / Tema
CalendarioProcedencia
Catedral de Segovia (Segovia, España)Emplazamiento actual
Bibliothèque Nationale de Francia (París, Francia)Número de inventario en colección actual
Latin 1064Historia del objeto
Gracias a los escudos presentes en los folios 8 y 200 se sabe que este manuscrito fue realizado para el prelado Alfonso Carrillo de Acuña (Bosch, 1989). Antes de ser nombrado obispo de Toledo, Alfonso Carrillo fue capellán de Enrique IV en Segovia entre 1458-1465 (Villaseñor, 2009), fechas en las que se elaboró este breviario. Leroquais (1934) y Saulnier (1982) pensaban que era un manuscrito realizado para ser utilizado en Segovia, concretamente en la catedral, tal y como aparece en la Dedicatio Ecclesie del folio 4 (Domínguez Rodríguez, 2000).
Respecto a las miniaturas, Saulnier (1982) consideraba que habían intervenido dos artistas, siendo uno de ellos Juan de Carrión. Por su parte, Bosch creía que eran tres los iluminadores que habían confeccionado el breviario: el Maestro de la Pasión, el Maestro Alfonso y el Maestro de la grisalla. A pesar de la disparidad de opiniones, Villaseñor (2009) y Domínguez (2000) se han sumado a la hipótesis de que el breviario franciscano fue elaborado por Juan de Carrión y su taller, el cual se encontraba en Segovia.
Aunque inicialmente el breviario se hallaba en la catedral de Segovia, a principios del siglo XVIII estaba en manos del Abad César d’Estrées. Este había sido enviado por Luis XIV a la corte de Felipe V en España como embajador de Francia y es posible que se hiciese con el manuscrito en este momento. En 1705 d’Estrées entregó el breviario a Roger de Gaigniéres: “Ce bréviaire m’a esté donné le Xº mars 1705 par Monseieur l’abbé d’Estrées, commandeur de lórdre du St Esprit, fils et Frère de MM. les maréschaux d’Estrées et de Coeuvres, qui m’a fait la grâce de me l´apporter dÉspagne oú il estoit ambassadeur en 1704, R. de Gaignières” (Avril, 1982). En 1892 Morel-Fatio emprendió la tarea de elaborar un catálogo con los manuscritos españoles que se conservaban en la Bibliothèque Nationale de Francia (París) y en ese momento el Breviario Franciscano ya se encontraba allí.
Descripción
El Breviario fransciscano consta de 483 folios. Cuenta con 12 miniaturas con la representación del calendario agrícola y 18 más con escenas religiosas y escudos de armas. Los motivos decorativos vegetales y animales recuerdan a los existentes en el Libro del Caballero Zifar, obra del taller de Juan de Carrión.
Ubicaciones
Mediados del s. XV - XVII
Principios del s. XVIII - ca. 1704
colección privada
César d’Estrées, París (Francia) *
ca. 1705
colección privada
François Roger de Gaignières, París (Francia) *
ca. 1892 - actualidad
Bibliografía
- AVRIL, François; ANIEL, Jean-Pierre; MENTRÉ, Mireille; SAULNIER, Alix y ZALUSKA, Yolanda (1982): Manuscrits enluminés de la Péninsule Ibérique, Bibliothèque Nationale, París.
- BOSCH, Lynette M. (1989): Manuscript illumination in Toledo (1446-1595): the liturgical books, University of Michigan, Míchigan, p. 473.
- DOMÍNGUEZ RODRÍGUEZ, Ana (2000): "Sobre Juan de Carrión y su círculo: un documento de pago en la Catedral de Segovia y nuevas atribuciones", nº 274, Goya: Revista de arte, pp. 17-26.
- LEROQUAIS, Víctor (1934): Bréviaires manuscrits des Bibliothèques publiques de France, París, p. 72.
- SAULNIER, Alix (1982): "Oeuvres inedites d l´enluminer Juan de Carrión", nº 57, Revue d l'Art, p. 59.
- VILLASEÑOR SEBASTIÁN, Fernando (2009): El libro iluminado en Castilla durante la segunda mitad del siglo XV, Fundación Instituto Castellano y Leonés de la Lengua Caja Segovia, Segovia, pp. 126-128.
Responsable de la ficha
Isabel Escalera FernándezCómo citar
Isabel Escalera Fernández, "Breviario franciscano" en Nostra et Mundi. Patrimonio Cultural de Castilla y León en el mundo, Fundación Castilla y León, 2025. https://inventario.nostraetmundi.com/es/obra/320