Título
Tríptico de la Virgen con el Niño, con las santas Catalina y Bárbara
Maestro de la Leyenda de la Magdalena [atribuido a] (Activo en Bruselas a finales del siglo XV e inicios del XVI)
Clasificación genérica
PinturaObjeto
PinturaDatación
ca. 1491-1510Contexto cultural / estilo
Pintura flamencaDimensiones
Tabla central: 63 x 48 cm; Tabla derecha: 63,4 x 23 cm; Tabla izquierda: 63,2x 24 cmMateria
TablaTécnica
ÓleoProcedencia
Bruselas (Bruselas, Bélgica)Emplazamiento actual
Museum Fritz Mayer van den Bergh (Amberes, Bélgica)Número de inventario en colección actual
22Inscripciones / Marcas
En la parte trasera del panel central aparece la inscripción: MASTRE ALONSO DE CANTALAPIEDRA FUSTERO.
Historia del objeto
Cuando este tríptico se exhibió en 1902 en la exposición Les Primitifs flamands (n.º 174) en Brujas se desconocía quién era el autor. Sin embargo, basándose en los trabajos de Friedländer, Hulin de Loo (1902) y Durand-Gréville (1902) atribuyeron las tablas al Maestro de la Leyenda de la Magdalena, un pintor activo en Bruselas a finales del siglo XV y principios del siglo XVI. Dicha atribución fue ratificada poco después por el propio Friedländer (1903), quien confirmó que el estilo de las tablas coincidía con El sermón de María Magdalenay La Magadalena antes de la conversión, cuadros que sirvieron para denominar al maestro. Estudios posteriores como los de Tombu (1929) han permitido datar el tríptico entre 1490-1510.
Gracias a la inscripción MASTRE ALONSO DE CANTALAPIEDRA FUSTERO situada en la parte trasera del panel central se sabe que el tríptico estuvo en Salamanca en el siglo XVI. No obstante, desconocemos a quién perteneció tras pasar por las manos del ebanista salmantino. El formato de la pieza y el carácter íntimo de las figuras de medio cuerpo indican que probablemente fue confeccionada para uso privado. En la catedral de Burgos se conservan dos trípticos (Virgen con el Niño, la Crucifixión y san Pedro con un donante y Virgen y el Niño con ángeles músicos) que se han atribuido al Maestro de la Leyenda de la Magdalena, lo que permite confirmar la presencia de sus obras en el entorno castellano.
Posteriormente el tríptico estuvo en una colección privada en Italia (Stroo y Veronee-Verhaegen, 2003) y a finales del siglo XIX fue vendido por J. Goldberg, un decorador y anticuario francés (Merino de Cáceres y Martínez Ruiz, 2012). El coleccionista Fritz Mayer van den Bergh compró el tríptico a Goldberg en 1900; de hecho, ese mismo año lo colgó en la pared de su estudio. Tras el fallecimiento de Fritz su colección pasó a constituir el núcleo de los fondos del Museo Mayer van den Bergh.
Descripción
El tríptico conserva las tablas originales realizadas por el ebanista Alonso de Cantalapiedra. Sin embargo, el barniz de color amarillento que presentan las pinturas y el dorado del marco no lo es. Gracias a la reflectografía infrarroja se ha descubierto un dibujo subyacente donde se aprecian cambios en la figura de santa Bárbara, así como en el rostro y la mano de la Virgen (Stroo y Veronee-Verhaegen, 2003). En la parte central la Virgen -envuelta en un manto de color azul- sostiene al Niño, quien hace un gesto de bendición. Dos ángeles sujetan una corona sobre la cabeza de María y sobre ella aparecen Dios Padre y el Espíritu Santo en forma de paloma. El paisaje situado al fondo continúa en las tablas laterales, donde se encuentran santa Catalina a la izquierda y santa Bárbara a la derecha. Ambas están representadas de medio cuerpo con sus atributos: en el caso de la primera una espada y una rueda, mientras que santa Bárbara tiene al fondo una torre y sujeta una palma de martirio y un libro. Esta pieza recuerda a otras del Maestro de la Leyenda de la Magdalena como Virgen con el Niño (Wallace Collection, Londres) o de seguidores de Rogier van der Wyden como Virgen con el Niño y clavel (Museum voor Schone Kunsten, Gante).
Ubicaciones
Último cuarto del s. XV - XVI
provincia
Bruselas, Bruselas (Bélgica)
XVI
provincia
Salamanca, Salamanca (España)
Último cuarto del s. XIX
colección privada
Colección privada, Italia, Italia (Italia) *
XIX - ca. 1900
marchante/anticuario
J. Goldberg, París (Francia) *
ca. 1900 - 1901
colección privada
Fritz Mayer van den Bergh, Amberes (Bélgica) *
ca. 1901 - actualidad
Bibliografía
- BAUTIER, Pierre (1913): "Le Maître de la légende de Marie-Madeleine", vol. 12, Bulletin des Musées royaux du Cinquantenaire, pp. 84-85.
- DURAND-GRÉVILLE, Émile (1902): "Correspondance de Belgique", vol. 38, La Chronique des arts et de la curiosité, pp. 304-305.
- FRIEDLÄNDER, Max J. (1900): "Die Leihausstellung der New Gallery in London, Januar-März 1900. Hauptsächlich niederländische Gemälde des XV. und XVI. Jahrhunderts", vol. 23, Repertorium für Kunstwissenschaft, p. 256.
- FRIEDLÄNDER, Max J. (1903): "Die Brügger Leihausstellung von 1902", nº 26, Repertorium für Kunstwissenschaft, pp. 66-91.
- HULIN DE LOO, Georges (1902): Exposition de tableaux flamands des XIVe, XVe et XVIe siècles. Catalogue critique, Siffer, Gante.
- MERINO DE CÁCERES, José Miguel y MARTÍNEZ RUIZ, María José (2012): La destrucción del patrimonio artístico español. W. R. Hearst “el gran acaparador", Cátedra, Madrid.
- MICHEL, Édouard (1924): "La collection Mayer van der Bergh à Anvers", vol. 10, Gazette des Beaux-Arts, p. 49.
- MUND, Hélène, STROO, Cyriel y GOETGHEBEUR, Nicole (2003): The Mayer van den Bergh Museum, Antwerp, Centre d'étude de la peinture du quinzième siècle dans les Pays-Bas méridonaux et la Principauté de Liège - Studiecentrum voor de vijftiende-eeuwse Schilderkunst in de Zuidelijke Nederlanden en het Prinsbisdom Luik, Bruselas, pp. 139-159.
- STROO, Cyriel y VERONEE-VERHAEGEN, Nicole (2003): "Master of the Magdalen Legend. Triptych of the Virgin and Child with Saints Catherine and Barbara", en The Mayer van den Bergh Museum, Antwerp, coordinado por Hélène Mund, Cyriel Stroo y Nicole Goetghebeur, Centre d'étude de la peinture du quinzième siècle dans les Pays-Bas méridonaux et la Principauté de Liège - Studiecentrum voor de vijftiende-eeuwse Schilderkunst in de Zuidelijke Nederlanden en het Prinsbisdom Luik, Bruselas, pp. 139-157.
- TOMBU, Jeanne (1929): "Le Tryptique du maître de la Légende de Marie-Madeleine", vol. 2, Gazette des beaux-Arts, pp. 258-291.
- VEROUGSTRAETE-MARCQ y VAN SCHOUTE, Roger (1989): Cadres et supports dans la peinture flamande aux 15e et 16e siècles, Heure-le-Romain, Oupeye.
Responsable de la ficha
Isabel Escalera FernándezCómo citar
Isabel Escalera Fernández, "Tríptico de la Virgen con el Niño, con las santas Catalina y Bárbara" en Nostra et Mundi. Patrimonio Cultural de Castilla y León en el mundo, Fundación Castilla y León, 2025. https://inventario.nostraetmundi.com/es/obra/536
Tríptico de la Virgen con el Niño, con las santas Catalina y Bárbara
